.

El espectáculo comienza al igual que la Game Boy, con un negro y blanco Nidorino saltando hacia atrás y hacia adelante detrás de un Gengar. De repente, todo se vuelve coloreado y tridimensional como vemos una gran batalla Pokémon progresando. Se trata de un partido de liga que se esté emitiendo en la televisión que pertenece a Ash Ketchum: un niño de diez años de edad en Pueblo Paleta, que está a punto de comenzar su entrenamiento Pokémon. A su edad, puede obtener una licencia y convertirse en un entrenador Pokémon! Ash promete convertirse en el más grande maestro pokémon de todos los tiempos! Comienza su formación después de recibir un Pokémon para principiantes, que va a pasar mañana! Si se vuelve a dormir un poco, le informa a su madre. Pero Ash es demasiado excitada para dormir, por lo que su mamá lo tiene ver un programa de Pokémon más informativo, con paletas Profesor Oak enseñanza acerca de los tres posibles entrenadores Pokémon jóvenes pueden recibir mañana. Son Bulbasaur, Charmander, y Squirtle. Después de que el programa está terminado, los sueños de ceniza sobre el que Pokémon que se elija. Como sueña con lanzar una Pokéball para lanzar su Pokémon, que en realidad lanza su propio reloj de alarma Voltorb destruirlo. A la mañana siguiente, Ash se da cuenta de que dormía y se ejecuta en pijama a la casa del Profesor Oak para conseguir un pokémon. Ash llega a encontrar una multitud de personas, incluido un equipo de las animadoras principales de que vivas a Gary.
Gary se compromete a hacer paletas famosa como él se convierte en el más grande maestro Pokémon. A continuación, insultos Ash acerca de su tardanza y cómo elegir el mejor pokémon. Pero cuando Ash le pide ver a los Pokémon, Gary se niega y se va, tomando a la multitud con él. Profesor Oak Ash se pregunta qué tan bien preparado está para el entrenamiento Pokémon en pijama, pero Oak Ash convence de que él esté listo. Por desgracia, los tres Pokémon para principiantes se han tomado por Gary y otros dos que estaban en el tiempo. Ash aboga por un Pokémon, y el roble tiene una izquierda, pero "hay un problema con él." Ash no le importa y, con la Pokéball restante pasado, recibe a Pikachu. Ash piensa que es lindo y lo recoge, lo que no le gusta mucho Pikachu con resultados impactantes. Oak Ash da su Pokédex y seis Pokéballs para su uso. Afuera una multitud mucho menos impresionante que nunca se ha reunido con la madre de Ash para desearle buena suerte. Ellos se preguntan, sin embargo, ¿por qué Pikachu no está en su Pokéball y después de un "juego de la captura," la gente se sorprendió por Pikachu.
Entonces Ash sale con su "nuevo amigo", y algunos elementos de su madre llenos de él. A medida que se prolonga a lo largo de Pikachu con una correa y guantes de goma a su madre llena, desea que podían ser amigos, pero Pikachu actúa de manera muy distante y muestra abiertamente su desconfianza de la ceniza. Ash Pikachu quiere quedarse en la Pokéball, como la Pokédex dice, pero Pikachu demuestra que no todos los Pokémon como para permanecer en una Pokéball. Así que Ash tiene la correa fuera de él con la esperanza de ganar su confianza ... todos los que gana es Pikachu corriendo a un árbol.Justo en ese momento, un Pidgey interrumpe ellos y Ash intenta atraparlo lanzando una Pokéball en ella. Sin embargo, estalla, y la Pokédex de Ash informa que la mayoría de los entrenadores utilizan sus propios Pokémon para debilitar a los salvajes para la captura. Con Pikachu no cooperar, Ash tiene que luchar contra la trata de Pidgey, pero es fácilmente derrotado por un ataque ráfaga. Tanto el Pokédex y Pikachu creo que Ash nunca se convertirá en un maestro Pokémon. En su frustración, Ash lanza una piedra a algunos Pidgeys. Desafortunadamente, él realiza un Spearow que comienza a atacar a ellos. Pikachu que los choques, lo que hace que para alertar a toda una bandada de Spearows que empiezan a picotear en Pikachu. Ash coge el Pikachu mal herido y se ve obligado a tirarse al agua de una cascada para escapar de la multitud. Él se sacó, sin embargo, por una joven llamada Misty. Ella le dice que para llegar a Pikachu al Centro Pokémon de Ciudad Viridian.Nubes de tormenta se reúnen en el rebaño las encuentra y Ash tiene bicicleta de Misty con el fin de escapar, la promesa de devolverlo "algún día".
Desafortunadamente, él se estrella como la lluvia cae, y él y Pikachu son vulnerables. Ash le pregunta a Pikachu para entrar en la Pokéball para que se estará a salvo mientras ofrece su cuerpo para los Spearows con el fin de proteger a Pikachu.Pikachu ve a la atención de Ash tiene y gana fuerza suficiente para realizar un ataque devastador rayo que impulsa los Spearows y destruye todo en las proximidades (incluida la bicicleta). Como la parte de las lluvias y el sol sale, un Pikachu y Ash sorprendido debilitado dan cuenta de que ganó. Justo en ese momento, un pájaro de oro misteriosa vuela sobre el arco iris a la que informa a la Pokédex de Ash que hay muchos pokémon no identificados en el mundo. Cuando Ash lleva a Pikachu en la Ciudad Verde, las mejillas de Pikachu de Ash lame para significar el nuevo vínculo que comparten como grandes amigos.